2015-03-26
3月24日晚上,华东师范大学终身教授、中国英汉语比较研究会会长潘文国教授受聘我校客座教授仪式在南区演播厅成功举行。人事处、人文学院负责人出席聘任仪式,聘任仪式由人文学院院长张旭教授主持。在聘任仪式上,潘文国教授捐赠墨宝——本人所作的诗歌《谒林严》。
聘任仪式,潘文国教授为广大师生作了题为《“看山看水”启迪》的学术讲座。潘教授以禅宗的“见山是山,见水是水;见山不是山,见水不是水;见山只是山,见水只是水”的参禅三境界为由头,纵论中外翻译研究史上的相关问题。在互动环节潘教授认真回答同学们提出的问题,讲座在同学们阵阵掌声中圆满结束。
此次讲座的成功开展,使同学们对翻译产生更进一步的认识,而且在认识其他事物时也找到了基本的规律。